Bałamutowo – Kwatera wojenna na dawnym cmentarzu ewangelickim

BAŁAMUTOWO :

  • od 1934 r. do 1945 r. – Giersfelde
  • do 1934 r. – Ballamutowen

Kwatera wojenna : niemiecka i rosyjska mogiła z okresu I wojny światowej.

Bałamutowo - Kwatera wojenna_00

Bałamutowo – Kwatera wojenna na dawnym cmentarzu ewangelickim
Fotografia wykonana 19.05.2012 roku

OPIS :

Kwatera wojenna znajduje się w części uporządkowanej dawnego cmentarza ewangelickiego wsi Bałamutowo. Cmentarz położony jest po prawej stronie drogi prowadzącej z Bałamutowa do Jeziorowskich. Kwatera składa się z dwóch zbiorowych, okrawężnikowanych polnym kamieniem mogił wojennych : jednej niemieckiej i jednej rosyjskiej, w których spoczywa 2 żołnierzy armii niemieckiej, w tym 1 o znanej tożsamości oraz 3 nieznanych żołnierzy armii rosyjskiej.

STAN NA 19.05.2012 r. :

Fragment cmentarza z kwaterą wojenną utrzymany w dobrym stanie, w ciągu roku pielęgnowany.

NAZWA I MIEJSCE LOKALIZACJI WG ŹRÓDEŁ :

M. Dehnen w opracowaniu „Die Kriegsgräber in Ostpreussen von 1914/15″ podaje lokalizację kwatery – na cmentarzu wiejskim – „Dorffriedhof”, a R. Weber w „Der Kreis Lyck” – na cmentarzu parafialnym -„Gemeindefriedhof”.

Bałamutowo - Kwatera wojenna_01

Bałamutowo – Niemiecka mogiła wojenna na dawnym cmentarzu ewangelickim
Fotografia wykonana 19.05.2012 roku

Bałamutowo - Kwatera wojenna_02

Bałamutowo – Rosyjska mogiła wojenna na dawnym cmentarzu ewangelickim
Fotografia wykonana 19.05.2012 roku

Spis pochowanych żołnierzy – oryginalna pisownia z nagrobków :
Drag. Franz Horn, 4 Esk. Ldw. Kav. Regt. Blauf1, † 13.2.1915
1 nieznany żołnierz niemiecki, † 13.2.1915
3 nieznanych żołnierzy rosyjskich, † 1915
1 Według M. Dehnena : mob. Ers. Esk. XX A.K.
 
Copyright © 2013 – Grzegorz Bućko – (cmentarzewojenne.wordpress.com)
Wszelkie prawa zastrzeżone
cmentarze@onet.pl
Ten wpis został opublikowany w kategorii Gmina Stare Juchy i oznaczony tagami , , , , . Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.